Jump to content

Governorate of Estonia

Coordinates: 59°26′14″N 24°44′43″E / 59.43722°N 24.74528°E / 59.43722; 24.74528
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Estonia (province))

Governorate of Estonia
  • Эстляндская губерния (Russian)
  • Eestimaa kubermang (Estonian)
  • Gouvernement Ehstland (German)
Coat of arms of Governorate of Estonia
Location in the Russian Empire
Location in the Russian Empire
CountryRussian Empire
Established1796
Abolished1917
CapitalReval
(Tallinn)
Counties4
Area
 • Total20,246.7 km2 (7,817.3 sq mi)
Highest elevation166 m (545 ft)
Population
 (1897)
 • Total412,716
 • Density20/km2 (53/sq mi)
 • Urban
18.68%
 • Rural
81.32%

The Governorate of Estonia,[a] also known as the Est(h)land Governorate,[1][2][3][4] was a principal administrative subdivision (province) of the Russian Empire. It was located in what is now northern Estonia and included Hiiumaa (Dagö), Vormsi (Worms) and several smaller islands in the West Estonian archipelago. Previously, the Reval Governorate had been formed there during Tsar Peter I's reign and confirmed by the 1721 Treaty of Nystad by which Sweden ceded territory to then newly established Russian Empire. The Governorate of Estonia was created in 1796 when reforms by Emperor Paul I of Russia abolished the Reval Viceroyalty. The port city of Reval (Tallinn) was the administrative centre where the governor had his seat.

From the 1850s to 1914, the Estonian national awakening influenced and characterized the governorate by general modernization, the reorganization into a modern European society, and the success of the newly emerged nationalist awareness.[5] The accession of Alexander III in 1881 marked the beginning of a period of more rigid Russification, during which the Baltic provinces' previous local civil and criminal codes were replaced with the Empire's uniform laws, and Russian gradually replaced the German and Estonian language in administration and higher education.

Throughout the history of Russian Empire, Estonia and Finland were the two most literate provinces of the empire (map of 1897 census data)

Until the late 19th century the governorate was administered independently by the local Baltic German nobility through a Regional Council.[6]

Jaan Tõnisson founded the National Liberal Party (Estonia) and organized its first congress in 1905, in the course of the Russian Revolution of 1905; in response, the central government of Russia suppressed the revolution by declaring martial law, causing Konstantin Päts and the radical leader Jaan Teemant to flee abroad.[7] The governorate gained more territories from the Governorate of Livonia and was granted autonomy on 12 April 1917, and formally existed for ten more months.

The Estonian Declaration of Independence on 24 February 1918 marked the end for the governorate.

History[edit]

From 1561, Estonia had been under the control as a dominion of the Swedish Empire following the annexation of the northern part of the Livonian Confederation, in which nobility swore loyalty to the Swedish king Eric XIV.

In 1701, Tsar Peter I of Russia and his allies invaded Sweden, thus starting the Great Northern War. Over the following decade the Swedish troops in the area were defeated and (with the 1710 capitulation of local nobility to Tsar Peter I) the territories of the Swedish Duchy of Estonia and Swedish Livonia were incorporated into the Tsardom of Russia. In the Treaty of Nystad of 1721, the King of Sweden formally ceded its former dominion of Estonia, Livonia, and other territories to (now Emperor) Peter I of Russia for a total compensation of 2 million efimki (1.3 million rubles).

Initially named Reval Governorate after the city of Reval (Tallinn), it was established by decree of Tsar Peter I on 29 May 1719, on the territory that was acquired from Sweden, along with the Riga Governorate. In 1783, the Reval Viceroyalty was formed from Reval Governorate, and in 1796, together with Narva county, which was separated from Saint Petersburg Governorate, Estonia Governorate was formed. During the reign of the Swedish kings, there was a tendency towards granting more civil rights to non-nobles; under the Russian tsars, there was a shift towards tighter regulation. Serfdom remained in place in Estonia until its abolition in 1816.[8][9]

Rise of the Estonian national identity[edit]

Friedrich Reinhold Kreutzwald holding his manuscript of the Estonian national epic Kalevipoeg published in 1862 (painting by Johann Köler)
Map of Governorate of Estonia (1820)

The early course of the reign of Alexander II marked the emergence of the Estonian national movement, which periodised the so-called Estonian age of awakening that led to the birth of a distinctive Estonian national identity and laid the groundwork for its growing roles in local politics.[10] As agricultural reforms, the spread of education, increasing communication beyond the Baltic Sea region, and the spirit of reformation were factors in the national awakening, from 1860, the Estonian national movement had gained more support from rising Estonians.[10] Although some Estonians at the time assimilated into the German and Russian cultures, many nationwide efforts to promote the Estonian culture were seen, especially for the Estonian-language Alexander School [et], the Society of Estonian Literati, and the all-Estonian song festivals.[11]

The prominent figure in the period was Carl Robert Jakobson an Estonian writer and teacher from the neighbouring Governorate of Livonia; he opposed the Baltic German dominance and took an anti-clerical position on the Luteran Church.[12] He had also begun campaigning for the introduction of zemstvo, which had already existed in the empire; in June 1881, seventeen Estonian societies requested that they do so with equal representations for Germans and Estonians, in a memorandum to Alexander III.[12][13] As a result, four of the ten points of the memorandum were implemented at the end of the 1880s.[14]

Also in this era, poet Lydia Koidula had been a prominent figure in the advocation of Estonian literature; she wrote her most important work, Emajõe ööbik [et] (The Nightingale of Emajõgi), which was published in 1867. Friedrich Reinhold Kreutzwald composed his epic Kalevipoeg, in which he portrayed the mythological adventures of the eponymous hero, who had ended up in chains at the gate of Hell and the promise of a return to home; Kalevipoeg has been later considered the national epic.[15] Among Koidula and Kreutzwald were Mihkel Veske, Ado Reinvald, Friedrich Kuhlbars, and others. Many works in this era reflected the condition of rural people and satirised the elites.[15] Publication of Estonian-language print grew rapidly from 1860 to 1900, and the number of books and brochures six times increased, from 55 to 312.[16] According to the 1897 census, 96.9 per cent of Estonians, 10 years and older, could read and write, making the northern Baltic area the most literate region of the empire.[17][18]

Russification[edit]

Road to Reval, painted by Oskar Hoffmann in 1900

In 1885, the new governor of Estonia, Sergey Shakhovskoy, was appointed by Emperor Alexander III, who had seemed to think the father's reforms were a threat to Russian culture; this marked the beginning of the Russification process in Estonia.[14] In 1877, the Russian urban reform of 1870 took place in the Baltic area. The new law enfranchised men 25 years of age and over, which was divided into three curiae according to the city taxes they paid, replacing the medieval estate-based system that had excluded Estonians from participation in the municipal government. Virtually all Estonians, in fact, belonged to the third curia since their begeoisie was only beginning to improve its economic position.[19][20] The 1892 municipal law, in which the franchise base was determined by property value, was implemented in the Baltic provinces; for Estonians, it would increase the possibility of winning over the Baltic German hegemony, and for the begeoisie, it would be a step forward to put all voters in the same place.[21]

In 1888–1889, the Russification of the police system took place: the Baltic German landowners lost all police powers in the rural township, although they retained powers on their estates; and the police system at county and urban levels was reorganised and placed under the Minister of Internal Affairs, by which all higher police officers were appointed. The new Russian officers regarded Estonian local affairs with disinterest, and its population was more impartial than the German ones, although they were non-Estonian.[22] The Russification of jurisdiction, although the Baltic legal codes remained unchanged, was taken as well, by which the rural commoner population had its own courts, the township court, with appeals to the higher court for the commoners.[23] In 1864, the Russian institution reform was introduced, which brought more impartial justice: the justice of the peace with appeals to the conference of justices of the peace; and the circuit court with appeals to the court chamber.[23] The major problem was that proceedings in the higher court were conducted exclusively in Russian, which meant the Estonians, who were not fluent in Russian, were forced to hire translators or lawyers, involving a prohibitive expense for destitute Estonians.[22][24]

Russification policies had also been taken in education: placing all Lutheran rural elementary schools under the jurisdiction of the Ministry of Education; creating the position of director and inspector so the ministry insured the state control; and introducing Russian as an instruction language in the third year of the school in 1887 and then the first year in 1892.[17][25] Initially, the result of Russification was disorganised: many schools, which the Baltic Germans withdrew support for as a protest, were closed; much of the teaching personnel were unable to teach Russian; and the number of pupils in the governorate declined, from 25,646 to 20,565 between 1886 and 1892.[26]

The Russian Orthodox Alexander Nevsky Cathedral (built 1894–1900) in Tallinn became a major symbol of Russification in the governorate.

The Russian Orthodoxy came unexpectedly into the Baltic area in the 1840s, causing the struggle between the Orthodox and the Luteran churches, which had attended since the Northern Crusades, for the allegiance of Estonians.[27] There, the Russification process was also performed for religious purposes. In 1883, in Wiek county, the conversion movement among 3,400 Estonian farmers began, which had the motivation of strong anti-German sentiment.[27] During his first tenure as governor, Shakhovskoy sought to propagate Orthodoxy in his ruling governorate, which caused spiritual dissatisfaction among the native Estonians who followed German-controlled Protestant faith. In 1886, Shakhovskoy suggested to the procurator of the Holy Synod, Konstantin Pobedonostsev, that Orthodoxy was the quickest way to unite the Estonians into the "great Russian family".[28][29] Furthermore, in 1885, Alexander III reinstated that children of mixed Lutheran-Orthodox marriages be only baptised as Orthodox, and the reconverts to Luteranism were again considered members of the state church.[29][30]

The major factor that was unavoidable in internal affairs was the gradual introduction of Russian as the language in administration in 1885; by 1889, Russian had become the language in municipal government and exclusively in higher courts, as well as in communication among all administrative organs.[31] Estonian intelligentsia, which had sought equal rights for Estonian as an administrative language and had been rooted in a Baltic German Weltanschauung (worldview), proved this aspect of Russification disorienting.[32] Some of them, who had received their education in German, were able to retool themselves, but it was a long process.[31]

1905 Revolution[edit]

Jaan Tõnisson, founder of the Estonian Progressive People's Party.
Konstantin Päts, founder of Teataja and later head of the Estonian Provisional Government.

With the rise of the liberation movement in Russia, all-Empire questions began to impinge on Estonian life, as well as a new generation emerged in Estonia. The crucial point in social and political thought was the appearance of journalistic voices for the lower class, engaging in the fade of loyalty to the crown.[33] Many intellectuals emerged in the post-Russification era; among them were Jaan Tõnisson, who represented a renewal of the moderate political orientation, and Konstantin Päts, the editor of Teataja in Reval.[33]

In 1905, the massacre on Bloody Sunday became the final straw that brought about the revolution, whose impulse had spread into the rural area of the Baltic region; the Russian Social Democratic Labour Party organised activity in Estonia, with its counterpart formed in August.[34] The worker strikes broke out in Reval, Narva, and Pernau in January 1905.[35] In the rural area, 120 manor houses, which were the symbol of Baltic German power, were put to the torch by Estonians.[36] Mass meetings called for peaceful reform in Reval, and the situation remained calm until 16 October; the Russian Army on that day, however, opened fire on a peaceful demonstration on a market square, which was later known as the Tallinn Bloodbath.[37]

In November 1905, Jaan Tõnisson founded the Estonian Progressive People's Party, which, along with the Baltic German-led Baltic Constitutional Party, was the only legal party in the governorate at that time.[37][38] The All-Estonian Congress was held by Tõnisson and his moderates on 27–29 November, with the authority permitting that. Following the dispute over the election of vice-chairs, the congress was split into two factions: the moderates, known as the Bürgermusse; and the radicals, known as the Aula.[39] Nevertheless, both factions demanded the repeal of Russification; the moderates demanded the unification of Estonia and northern Livonia with an autonomous self-government.[37]

In early December, the Russian government began to react with force to what it described as "revolutionary excesses": martial law was declared in Reval and the Harrien County on 10 December; the Russian army and local Baltic German militias, known as Selbstschutz, began to scour cities and the countryside for participants in the 1905 revolution; and much of the local committee of the Russian Social Democratic Labour Party and Estonian intellectuals were arrested.[40] In the governorate alone, 300 people were executed, 600 received some form of corporal punishment, and 500 were sentenced to hard labour in Siberia or elsewhere.[41][42] Konstantin Päts and Jaan Teemant, the radical leader, fled to Finland and then to Western Europe; both had reasons to fear for their freedom.[43]

World War I and path to independence[edit]

Mechanical workshop of the Friedrich Wigand plant in Reval, photographed in 1914

The outbreak of World War I was greeted by mixed reactions in the governorate. Within the Estonian population, there was some enthusiasm for a struggle against a historical enemy; for the Baltic Germans, however, it was unthinkable to fight against their co-nationals—the imperial Germans. Increasingly suspicious of possible collaboration with the imperial Germans, the Russian authorities closed down German schools and forbade using German in public.[44] Restrictions were also included for using Estonian. About 100,000 men, nearly 10 percent of the Estonian population, were mobilised into the Russian Imperial Army; their extent of casualties is little known, and no reliable sources are available.[45][46] The Estonians considered that fighting against foes—the Germans and the Austrians—was easy to transfer the enmity they felt towards the Baltic Germans, who were the representatives of the German-speaking cultural world; however, the Baltic German leadership also declared encouragement for Russia.[46]

By the time the Russian Empire was crumbling, the Estonian desire for unification of the Estonian-speaking area, especially the entire Estonia and northern Livonia, had come into focus. Following the February Revolution in Russia, the Russian Provisional Government was proclaimed, and the clash on the Eastern Front was still ongoing. Seeing this moment as an opportunity to fulfil what they had wanted, Jaan Tõnisson and his moderate politicians lobbied the provisional government for changes in the northern Baltic area.[47] In conjunction with a mass demonstration attended by 40,000 Estonians in Petrograd, the government agreed on 12 April [O.S. 30 March] to reorganise the self-government in the northern Baltic. The decree consisted of the merger of the governorate of Estonia with the northern counties of the governorate of Livonia—Dorpat, Fellin, Ösel, Pernau, Werro, and some portions of Walk—into the consilidated governorate, which accomplished what Carl Robert Jakobson had expressed, creating the autonomous polity known as "Estonia". The decree also established a temporary zemstvo with the provincial assembly as its head.[48] In addition, Baltic German-controlled diets and imperial local administrative organs were dissolved.[48][47]

In April, the provisional government appointed the Reval Mayor Jaan Poska as the first commissar, followed by, in May, elections of the provincial assembly known as Maapäev, in which political parties emerged on a broad basis for the first time, with the largest blocs being the Agrarian League and the Labour Party.[49] The municipial elections in 1917, however, proved the significant fractionalisation of the political spectrum, as the configuration of party groupings was unstable. Predominantly, the moderates dominated the smaller urban areas, while the lefts dominated stronger in the larger industrial cities. In the early course, the soviets that emerged in Estonia were the Mensheviks and the Socialist Revolutionaries, whom concentrated in major cities and military garrisons. Although permission of principle for the formation of national military units was granted in April, the Minister of War Alexander Kerensky restricted the establishment of a single regiment due to pressure from the Soviets.[50] Nevertheless, the first Estonian regiment had grown to 8,000 men by the end of July, twice as large as originally intended, and the provisional government approved the formation of a second regiment in September.[51]

The Estonian Declaration of Independence which established the independent democratic Republic of Estonia on 24 February 1918.

After the successful October Revolution in Petrograd, the Estonian Military Revolutionary Committee, led by Viktor Kingissepp, took power from the provisional government's commissar.[49] The Bolsheviks were, however, unable to consolidate their power owing to the lack of Bolshevik officials who could replace the former government's public officials; the latter refused and launched the strike.[52] The Estonian Bolsheviks had lost much of their popular support by the end of January 1918, engaging in the cancellation of the Estonian Constituent Assembly election held on 3–4 February [O.S. 21–22 January].[53] With the German advance in southern Livonia and Estonia and the Bolsheviks fleeing to Soviet Russia, the Estonian Provincial Assembly asserted Estonia "independent and democratic republic" within its "historical and ethnographical borders" on 24 February, with Konstantin Päts being the leader of the new provisional government.[54][55][56] This was nonetheless a symbolic indication, and the Germans, on the following day, entered Reval.

Geography[edit]

The Governorate of Estonia was the northernmost of the Baltic governorates, located on the southern shore of the Gulf of Finland. It was bordered with the Baltic Sea in the west, the Gulf of Finland in the north, the Saint Petersburg Governorate in the east, and the Governorate of Livonia and Lake Peipus in the south. The westernmost point was Cape Kalana in Hiiumaa; in the east, the Narva river near the city of Narva; Cape Stenskär in the north; Kõrksaar in the Pärnu Bay in the south. The land border was 297 versts (317 km; 197 mi) in the west, 469 versts (500 km; 311 mi) in the north, 75 versts (80 km; 50 mi) in the east with Saint Petersburg Governorate along the Neva, and 371 versts (396 km; 246 mi) with Lake Peipus and Governorate of Livonia in the south. The provincial border between Wierland and Dorpat counties was 20,377 fathoms (37.265 km; 23.156 mi) long, and between Wierland and Fellin counties was 18,669.3 fathoms (34.1424 km; 21.2151 mi) long.

Physically, the governorate was situated on the East European Plain, where the uplands and plateau structures were interspersed with lowlands and valley structures.[57] It consisted of the limestone plateau, the northern part of which formed the North Estonian Klint. The highest areas were Pandivere and Jõhvi Uplands; the Pandivere was where the Emumägi, the highest point in the governorate, was located.[58] In the west, the large area was entirely flat, forming the lowlands of West Estonia and the Moonsund archipelago. The scarps of the Ösel and Moon islands and those in the western continental area formed the Silurian Klint.[58] Crystalline rocks formed in the lowest part of the basement; in the northeastern part, the crystalline rocks were 60–70 metres below the surface.[57] Below the surface, the area also consisted of a large amount of phosphorite, especially in Wesenberg deposits,[59] and kukersite oil shales within the Baltic Oil Shale Basin.[60]

Painting of the port of Reval, by Ivan Aivazovsky in 1845

In the west, it is the location of the Moonsund archipelago, which was shared with the Governorate of Livonia. There are about 80 islands in the governorate, of which Dagö (known in modern times as Hiiumaa) was the largest, with an area of 989 square kilometres (382 sq mi). Other islands in the archipelago were Worms, Kassar, Groß Pakri and Klein Pakri, and Nargen.

The area of the Governorate of Estonia was 17,791.7 square versts (20,248.1 km2; 7,817.8 sq mi); of this, 16,290.5 square versts (18,539.6 km2; 7,158.2 sq mi) were the mainland and 1,032.7 square versts (1,175.3 km2; 453.8 sq mi) were the islands, with 468.5 square versts (533.2 km2; 205.9 sq mi) were the of Lake Peipsi as a part the governorate.

The governorate consisted of the northern Estonia, approximately corresponding to: Harju, Lääne-Viru, Ida-Viru, Rapla, Järva, Lääne and Hiiu counties, and a small portion of Pärnu County.[citation needed]

Administrative divisions[edit]

Administrative divisions of the Estonia Governorate

The districts (уѣзды, uezdy; German: kreise) of the Governorate of Estonia in 1897 were as follow:[61]

County Administrative centre Area Population
(1897 census)[62]
Name in German Name in Russian
Wierland Везенбергскій/Вирляндскій Wesenberg (Rakvere) 7,143.2 km2
(2,758.0 sq mi)
120,230
Jerwen Вейсенштейнскій/Ервенскій Weißenstein (Paide) 2,871.2 km2
(1,108.6 sq mi)
52,673
Wiek Гапсальскій/Викскій Hapsal (Haapsalu) 4,697.9 km2
(1,813.9 sq mi)
82,077
Harrien Ревельскій/Гарріенскій Reval (Tallinn) 5,739.5 km2
(2,216.0 sq mi)
157,736

Supernumerary towns[edit]

Town Population Part of
Baltiysky Port (Paldiski) 1,268 Harrien County

Governors[edit]

Demographics[edit]

The first general census in the Estonia Governorate, conducted in 1881, returned a population of 376,337, consisting of 184,323 men and 192,014 women.[65] By 1887, the population was 393,983, increasing 17,646 over 6 years.[66] The first-and-only organised nationwide census was conducted in 1897, which turned out a population of 412,716 on 9 February 1897 [O.S. 28 January], including 202,409 men and 210,307 women. The majority of the population indicated Estonian to be their mother tongue, with significant Russian and German speaking minorities.[67]

The urban population of the governorate was 77,081, making up 18.68 per cent of the total population. The largest settlements included Reval (64,572), Wesenberg (5,890), Hapsal (3,212), and Weißenstein (2,507). Of the preceding cities, Estonian-speakers formed majorities.[67]

Linguistic composition of the Estonia Governorate in 1897[67]
Language Males Females Native speakers Percentage
Estonian 176,972 188,987 365,959 88.67
Russian[b] 12,441 7,998 20,439 4.95
German 6,991 9,046 16,037 3.89
Swedish 2,725 3,043 5,768 1.40
Jewish 852 417 1,261 0.31
Polish 921 316 1,237 0.30
Latvian 351 121 472 0.11
Finnish 271 91 362 0.09
Belarusian 215 15 230 0.06
Ukrainian 210 20 230 0.06
Norwegian 131 29 160 0.04
Other 329 224 553 0.13
TOTAL 202,409 210,307 412,716 100.00

Religion[edit]

Religious composition of the Estonia Governorate in 1881[70]
Faith Male Female Both
Number Percentage
Luteran 170,403 183,972 354,375 94.16
Eastern Orthodox 11,904 6,665 18,569 4.93
Judaism 933 746 1,679 0.47
Roman Catholic 755 459 1,214 0.32
Anglican 136 22 158 0.04
Reformed 56 71 127 0.03
Brethren 2 5 7 0.00
Irvingian 1 0 1 0.00
Mennonite 0 1 1 0.00
Baptist 1 0 1 0.00
Mansfield's faith 1 0 1 0.00
Others 131 73 204 0.05
TOTAL 184,323 192,014 376,337 100.00
Religious composition of the Estonia Governorate in 1897[71]
Faith Male Female Both
Number Percentage
Luteran 177,995 192,110 370,105 89.68
Eastern Orthodox 21,486 16,331 37,817 9.16
Roman Catholic 1,386 648 2,034 0.49
Judaism 920 483 1,403 0.34
Baptist 233 429 662 0.16
Old Believer 174 154 328 0.08
Anglican 52 29 81 0.02
Reformed 38 39 77 0.02
Karaite 2 0 2 0.00
Mennonite 1 0 1 0.00
Armenian Apostolic 1 0 1 0.00
Armenian Catholic 1 0 1 0.00
Other Christian denomination 60 69 129 0.03
Other non-Christian denomination 60 15 75 0.02
TOTAL 202,409 210,307 412,716 100.00

It's urban population was 18.68% and rural was 81.32%.

See also[edit]

References[edit]

Notes[edit]

  1. ^
  2. ^ Prior to 1918, the Imperial Russian Government classified Russians as the Great Russians, Ukrainians as the Little Russians, and Belarusians as the White Russians. After the creation of the Ukrainian People's Republic in 1918, the Little Russians identified themselves as "Ukrainians".[68] Also, the Belarusian Democratic Republic which the White Russians identified themselves as "Belarusians".[69]

Citations[edit]

  1. ^ The Baltic States from 1914 to 1923 By LtCol Andrew Parrott. Archived 19 March 2009 at the Wayback Machine
  2. ^ William Henry Beable (1919), Russian Gazetteer and Guide, London: Russian Outlook
  3. ^ Thaden 2014a, p. 27.
  4. ^ Thaden 2014b, p. 34.
  5. ^ "National awakening". Estonica.org. Retrieved 29 July 2022.
  6. ^ Smith, David James (2005). The Baltic States and Their Region. Rodopi. ISBN 978-90-420-1666-8.
  7. ^ "Estonian national awakening". Encyclopædia Britannica. Retrieved 29 July 2022.
  8. ^ Raun 1991, p. 47.
  9. ^ Thaden 2014b, p. 122.
  10. ^ a b Raun 1991, p. 57.
  11. ^ Raun 1991, p. 59.
  12. ^ a b Raun 1991, p. 65.
  13. ^ Thaden 2014b, p. 306.
  14. ^ a b Raun 1991, p. 66.
  15. ^ a b Raun 1991, p. 77.
  16. ^ Raun 1991, p. 78.
  17. ^ a b Raun 1991, p. 79.
  18. ^ Thaden 2014b, p. 318.
  19. ^ Raun 1991, p. 60.
  20. ^ Thaden 2014b, pp. 306–307.
  21. ^ Thaden 2014b, p. 307.
  22. ^ a b Raun 1991, p. 61.
  23. ^ a b Thaden 2014b, p. 308.
  24. ^ Thaden 2014b, p. 309.
  25. ^ Thaden 2014b, p. 316.
  26. ^ Thaden 2014b, p. 317.
  27. ^ a b Thaden 2014b, p. 324.
  28. ^ Raun 1991, p. 80.
  29. ^ a b Thaden 2014b, p. 325.
  30. ^ Plakans 2011, p. 259.
  31. ^ a b Thaden 2014b, p. 310.
  32. ^ Raun 1991, p. 62.
  33. ^ a b Raun 1991, p. 82.
  34. ^ Plakans 2011, p. 270.
  35. ^ Raun 1991, p. 83.
  36. ^ Plakans 2011, p. 271.
  37. ^ a b c Raun 1991, p. 84.
  38. ^ Plakans 2011, p. 278.
  39. ^ Plakans 2011, p. 272.
  40. ^ Plakans 2011, p. 273.
  41. ^ Raun 1991, p. 86.
  42. ^ Plakans 2011, p. 274.
  43. ^ Raun 1991, p. 85.
  44. ^ Raun 1991, p. 94.
  45. ^ Raun 1991, p. 95.
  46. ^ a b Plakans 2011, p. 287.
  47. ^ a b Plakans 2011, p. 295.
  48. ^ a b Raun 1991, p. 100.
  49. ^ a b Plakans 2011, p. 296.
  50. ^ Raun 1991, p. 101.
  51. ^ Raun 1991, pp. 101–102.
  52. ^ Raun 1991, p. 102.
  53. ^ Raun 1991, p. 104.
  54. ^ Raun 1991, p. 105.
  55. ^ Plakans 2011, p. 297.
  56. ^ O'Connor 2015, p. 99.
  57. ^ a b Raukas 2018, p. 286.
  58. ^ a b Raukas 2018, p. 290.
  59. ^ Raukas & Teedumäe 1997, p. 331–332.
  60. ^ Raukas & Teedumäe 1997, p. 314.
  61. ^ Эстляндская губерния (in Russian). Руниверс. Retrieved 22 December 2013.
  62. ^ Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года. Эстляндская губерния (in Russian)
  63. ^ Estonia Gubernatorial Statistical Committee 1889, p. 31.
  64. ^ Russian Empire census 1905, p. 123.
  65. ^ Estonia Gubernatorial Statistical Committee 1889, p. 22.
  66. ^ Estonia Gubernatorial Statistical Committee 1889, p. 24.
  67. ^ a b c "Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России" [The First General Census of the Russian Empire of 1897. Breakdown of population by mother tongue and districts in 50 Governorates of the European Russia]. www.demoscope.ru (in Russian). Retrieved 11 March 2024.
  68. ^ Hamm, Michael F. (2014). Kiev: A Portrait, 1800–1917. Princeton University Press. p. 83. ISBN 978-1-4008-5151-5.
  69. ^ Fortson IV, Benjamin W. (2011). Indo-European Language and Culture: An Introduction. John Wiley & Sons. p. 429. ISBN 978-1-4443-5968-8.
  70. ^ Estonia Gubernatorial Statistical Committee 1889, p. 25.
  71. ^ "Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по вероисповеданиям и регионам" [The First General Census of the Russian Empire of 1897. Population distribution by faith and religion]. www.demoscope.ru (in Russian). Retrieved 23 March 2024.

Bibliography[edit]

Academic publications[edit]

Government publications[edit]

59°26′14″N 24°44′43″E / 59.43722°N 24.74528°E / 59.43722; 24.74528